strange formations

It's been a while. The lithops are as fine as they can be, a couple are flowering. This post isn't about them though. 
There is a succulent family in my parents' garden that is going crazy this summer. Compared to the plant itself the whole flower-formation is enormous! Anybody knows how they're called?

Thanks for your comment